Bryan Kohberger's case intensifies as a judge upholds DNA evidence, crucial for the trial of the Idaho college killings.