United Airlines faces scrutiny after an Indian American family endures a racist outburst on a shuttle bus.